Aller au contenu principal Aller au menu principal Aller au pied de page

Politique de confidentialité

Contactez-nous
800 - 493 - 5610
11444 West Olympic Blvd. 4e étage Los Angeles, CA 90064

Date d’entrée en vigueur : 7 avril 2025

La Société (« nous ») s’engage à protéger la confidentialité et la sécurité des informations que nous collectons et à être transparents sur la manière dont nous collectons et traitons vos informations. La présente déclaration (la « Politique de confidentialité ») énonce nos politiques et pratiques en matière de traitement des informations que nous collectons auprès de vous ou à votre sujet. Elle s’applique aux sites Web et aux services en ligne que nous exploitons et qui renvoient à la présente Politique de confidentialité (les « Services »).

I. COLLECTE DE RENSEIGNEMENTS

Nous recueillons les catégories de renseignements suivantes lorsque vous utilisez nos Services (y compris lorsque vous téléchargez ou utilisez nos applications mobiles) ou lorsque l’application fonctionne en arrière-plan sur votre appareil :

  • Les renseignements que vous nous fournissez directement.

    • Coordonnées, y compris le nom, le pseudonyme, le nom de jeune fille, l’adresse courriel, le numéro de téléphone résidentiel ou cellulaire, l’adresse;

    • Renseignements de connexion y compris le nom d’utilisateur et le mot de passe, le nom du compte et le numéro de compte;

    • Informations démographiques et de profil, y compris vos intérêts, préférences, caractéristiques physiques ou description, commentaires, informations éducatives ou professionnelles, emploi, antécédents professionnels ; date de naissance et âge ;

    • Renseignements commerciaux, y compris les dossiers de produits ou de services achetés, obtenus ou envisagés, ou d’autres historiques ou tendances d’achat ou de consommation;

    • Données de géolocalisation ; y compris les informations de géolocalisation dérivées de vos signaux GPS, WiFi et Bluetooth, votre adresse IP et d’autres informations sur l’appareil ;

    • Données de transaction et de facturation, y compris les détails du compte financier et de la carte de paiement (numéro de carte de crédit, date d’expiration et code de sécurité de la carte de crédit, si nécessaire pour effectuer une transaction), adresse de facturation, adresse de livraison, signature, historique des transactions ; et

    • Correspondance que vous nous envoyez.

  • Informations que nous collectons automatiquement. Nous collectons Internet, activité électronique, et d’autres informations automatiquement à partir des appareils et navigateurs que vous utilisez, y compris votre type d’appareil ; Adresse du protocole Internet (IP) ; les identifiants d’appareil et de publicité, des identifiants probabilistes, et autres identifiants personnels ou en ligne uniques ; le réglage et l’emplacement du fuseau horaire ; type et version du navigateur ; types et versions de plug-in de navigateur ; système d’exploitation et plateforme ; Fournisseur de services Internet ; pages que vous visitez avant et après avoir utilisé les Services, l’historique de navigation, et l’historique de recherche ; la date et l’heure de votre visite ; des informations sur les liens sur lesquels vous cliquez, pages que vous affichez, et la publicité avec laquelle vous interagissez au sein des Services et d’autres informations sur la manière dont vous utilisez les Services ; la technologie sur les appareils que vous utilisez pour accéder à ces Services ; les inférences utilisées pour créer un profil sur les préférences, caractéristiques, tendances psychologiques, les prédispositions, comportement, attitudes ; et les informations standard du journal du serveur. Si vous ou votre appareil rencontrez une erreur, nous recueillons des renseignements sur l’erreur, le moment où l’erreur s’est produite, la fonction utilisée, l’état de l’application au moment où l’erreur s’est produite et toute communication ou tout contenu fourni au moment où l’erreur s’est produite. Conformément aux autorisations de votre appareil mobile ou de votre application, nous collectons également des informations de géolocalisation, y compris des informations de géolocalisation dérivées de vos signaux GPS, Wi-Fi et Bluetooth, de votre adresse IP et d’autres informations sur votre appareil.

Nous recevons également les catégories d’informations décrites ci-dessus d’autres sources, y compris des utilisateurs de nos Services, des sources accessibles au public, des entités qui acquièrent des données et des services et organisations tiers. Par exemple, si vous accédez à des réseaux sociaux ou à des services similaires par le biais des Services pour vous connecter ou partager des informations sur votre expérience sur nos Services avec d’autres personnes, nous pouvons collecter des informations, telles que des photographies, des enregistrements audio et vidéo et des publications sur les réseaux sociaux, à partir de ces services tiers.

Sans ces renseignements, nous ne sommes pas en mesure de vous fournir tous les services demandés, et toute différence de services est liée à vos renseignements.

Nous pouvons regrouper ou dépersonnaliser les renseignements décrits ci-dessus. Les données regroupées ou dépersonnalisées ne sont pas assujetties à la présente Politique de confidentialité.

II. UTILISATION DES RENSEIGNEMENTS ET FINS DU TRAITEMENT DES DONNÉES

Nous utilisons et traitons chacune des catégories de renseignements identifiées ci-dessus aux fins commerciales suivantes :

Objectif/Activité

Base du traitement

Vous fournir les informations, produits et services que vous nous demandez ; vous permettre de participer aux fonctionnalités interactives de nos Services, lorsque vous choisissez de le faire ; gérer les comptes ; et gérer notre relation avec vous, y compris vous fournir les informations, produits et services que vous nous demandez, et vous informer des modifications apportées à nos conditions ou à notre Politique de confidentialité.

(a) Exécution d’un contrat avec vous
(b) Nécessité de se conformer à une obligation légale
(c) Nécessité pour nos intérêts légitimes (par exemple, pour tenir nos dossiers à jour)

Vous faire des suggestions et des recommandations sur des sujets similaires à ceux que vous avez demandés ou qui pourraient vous intéresser, ou vous envoyer du matériel promotionnel de notre part ou de la part de nos sociétés affiliées et de nos partenaires commerciaux de confiance.

Nécessité pour nos intérêts légitimes (par exemple, pour développer notre activité)

Améliorer nos Services et s’assurer que le contenu est présenté de la manière la plus pertinente et la plus efficace pour vous et pour votre appareil; administrer nos Services, y compris le dépannage, l’analyse des données, les tests, la recherche, les statistiques et les enquêtes; assurer la sécurité de nos Services, de notre activité et de nos utilisateurs; se conformer aux lois et règlements en vigueur; et protéger ou exercer nos droits légaux ou nous défendre contre des réclamations légales.

(a) Nécessité pour nos intérêts légitimes (par exemple, pour gérer et protéger notre entreprise ; pour la fourniture de services d’administration et informatiques ; pour la sécurité du réseau et pour prévenir la cybercriminalité et la fraude ; dans le contexte d’une réorganisation commerciale ou d’un exercice de restructuration de groupe ; pour étudier comment les gens utilisent nos Services, pour développer les Services, pour maintenir nos Services à jour et pertinents, pour développer notre activité et pour éclairer notre stratégie de communication)
(b) Nécessité de se conformer à une obligation légale

Lorsque la loi l’exige et que nous n’avons aucune autre base juridique valide pour traiter vos informations, nous obtiendrons le consentement qui pourra être retiré ultérieurement à tout moment en nous contactant. Le retrait du consentement n’affecte pas la légalité du traitement basé sur le consentement avant qu’il ne soit retiré.

Lorsque nous devons recueillir des renseignements en vertu de la loi ou d’un contrat conclu avec vous et que vous ne fournissez pas ces données lorsqu’elles vous sont demandées, il est possible que nous ne puissions pas exécuter le contrat que nous avons conclu ou tentons de conclure avec vous (par exemple, pour vous fournir des biens ou des services). Dans ce cas, nous pouvons annuler un produit ou un service que vous avez avec nous.

III. DIVULGATION DE RENSEIGNEMENTS

Nous nous engageons à maintenir votre confiance, et nous voulons que vous compreniez quand et avec qui nous pouvons partager les renseignements que nous recueillons.

  • Fournisseurs et prestataires de services tiers autorisés. Nous partageons vos renseignements avec des fournisseurs et prestataires de services tiers qui nous fournissent des services à des fins commerciales diverses, telles que la facturation, le traitement des paiements, le service à la clientèle, le déploiement de services de courriel, la publicité et le marketing (y compris le comptage des impressions publicitaires, la vérification du positionnement et de la qualité des impressions publicitaires, la garantie de la conformité aux normes et spécifications du secteur, la diffusion des publicités, l’établissement de rapports, la personnalisation, la segmentation de l’audience et l’analyse), le contrôle de la sécurité et de la performance, la tenue ou le service des comptes, le traitement ou l’exécution des commandes et transactions, la vérification des renseignements sur la clientèle, la recherche, l’hébergement des données, l’audit et le traitement des données.

  • Sociétés affiliées. Nous pouvons partager vos renseignements avec nos sociétés affiliées.

  • Transferts d’affaires. Nous pouvons partager vos renseignements dans le cadre d’une transaction d’entreprise importante, telle que la vente d’un site Web, une fusion, une consolidation, une vente d’actifs, une introduction en bourse ou dans le cas peu probable d’une faillite.

  • À des fins juridiques. WWe peut divulguer des informations pour répondre à des assignations à comparaître, des ordonnances judiciaires, des procédures judiciaires, des demandes d’application de la loi, des réclamations légales ou des demandes gouvernementales, et pour protéger et défendre les droits, intérêts, sûreté et sécurité de la Société, de nos sociétés affiliées, utilisateurs ou du public.

  • Avec votre consentement. Nous pouvons partager les renseignements à toute autre fin qui vous est communiquée au moment où nous recueillons les renseignements ou à la suite de votre consentement.

Si vous avez accès à des services de tiers, tels que des services de réseaux sociaux, des outils tiers d’authentification unique, ou des plateformes mobiles pour l’achat d’applications, par le biais des Services, ces services tiers peuvent être en mesure de recueillir des renseignements à votre sujet, y compris des renseignements sur votre activité sur les Services, et ils peuvent informer vos contacts sur les services tiers de votre utilisation du Site, conformément à leurs propres Politiques de confidentialité.

Si vous choisissez d’entreprendre des activités publiques sur les Services, sachez que toute information que vous partagez peut être lue, recueillie ou utilisée par d’autres utilisateurs de ces espaces. Vous devez faire preuve de prudence dans la divulgation de renseignements pendant votre participation à ces espaces. Nous ne sommes pas responsables des renseignements que vous choisissez de soumettre dans ces espaces publics.

Catégories d’informations personnelles recueillies et finalités de la collecte et de l’utilisation

Au cours des douze mois qui ont suivi l’entrée en vigueur de la présente Politique de confidentialité, nous avons recueilli les catégories d’informations personnelles dans la section « COLLECTE D’INFORMATIONS » ci-dessus. Nous collectons et utilisons des informations personnelles à des fins commerciales ou commerciales décrites dans la section « UTILISATION DES INFORMATIONS ET OBJECTIF DU TRAITEMENT DES DONNÉES » ci-dessus.

Catégories d’informations personnelles divulguées et catégorie de destinataires

  • Nous divulguons les coordonnées, les informations de connexion, les données démographiques et les informations de profil aux prestataires de services, aux fournisseurs tiers, aux réseaux publicitaires et aux réseaux sociaux.

  • Nous divulguons des informations sur l’activité sur Internet et les réseaux électroniques aux prestataires de services, aux fournisseurs tiers, aux réseaux publicitaires et aux réseaux sociaux.

  • Nous divulguons les déductions aux prestataires de services qui administrent le marketing.

  • Nous divulguons des Informations commerciales à des prestataires de services, des fournisseurs tiers, des réseaux publicitaires et des réseaux sociaux.

  • Nous divulguons les Données de transaction et de facturation aux prestataires de services qui traitent les paiements.

  • Nous divulguons les Données de géolocalisation et les déductions aux prestataires de services, fournisseurs tiers, réseaux publicitaires et réseaux de réseaux sociaux.

Nous n’utilisons ni ne divulguons aucune information personnelle sensible.

IV. PUBLICITÉ, TÉMOINS ET TECHNOLOGIES SIMILAIRES

Lorsque vous utilisez nos Services, nous et nos partenaires publicitaires tiers (y compris les réseaux et échanges publicitaires, les fournisseurs de services Internet, les fournisseurs d’analyse de données, les systèmes et plateformes d’exploitation, les réseaux sociaux et les entités qui vendent des données) utilisons des cookies, des pixels invisibles, un stockage local et d’autres technologies similaires (collectivement, les « cookies ») pour collecter des informations à partir de votre navigateur ou appareil. En utilisant les Services, vous consentez à notre utilisation de témoins et de technologies similaires.

Les types de témoins suivants sont utilisés sur nos Services :

  • Cookies strictement nécessaires – Ces cookies vous permettent d’utiliser nos Services. Ces témoins sont essentiels pour vous permettre de parcourir nos Services et d’utiliser certaines fonctions. Leur désactivation peut vous empêcher d’utiliser certaines parties des services. Ces témoins aident également à assurer la sécurité de nos Services.

  • Cookies fonctionnels – Ces cookies stockent des informations telles que votre sélection de pays et de langue préférée, vos données de connexion et vos préférences de site Web. Sans ces témoins, nos Services pourraient ne pas être en mesure de se souvenir de certains choix que vous avez faits précédemment (comme une préférence de pays ou de langue) ou de personnaliser votre expérience de navigation en vous fournissant des renseignements pertinents. Ces témoins peuvent également être utilisés pour reconnaître votre appareil afin que vous n’ayez pas à fournir les mêmes renseignements plus d’une fois.

  • Témoins de performance. Ces témoins recueillent des renseignements sur la façon dont vous utilisez nos Services, comme les pages que vous visitez régulièrement. Ces témoins sont utilisés pour vous offrir une expérience de haute qualité en surveillant, par exemple, le chargement des pages, les temps de réponse du site et les messages d’erreur.

  • Cookies de ciblage – Ces cookies recueillent des informations sur votre utilisation de nos Services afin que nous puissions améliorer votre expérience et vous fournir un contenu et une publicité plus pertinents sur nos Services et ailleurs en ligne et sur vos appareils. Ils sont également utilisés pour recueillir des informations sur la satisfaction des clients au moyen d’enquêtes. Ils se souviennent que vous avez visité nos Services et nous aident à comprendre l’utilisation que vous en faites. Certains de ces cookies proviennent de tiers qui collectent des informations sur votre utilisation de nos Services afin de fournir de la publicité (sur nos Services et ailleurs, sur vos différents appareils) en fonction de vos activités en ligne (appelées « publicités basées sur les intérêts ») sur nos Services et ailleurs en ligne, sur vos différents appareils. Nous ne contrôlons pas les pratiques de ces tiers en matière de protection de la vie privée, et leurs pratiques ne sont pas couvertes par la présente Politique de confidentialité.

V. VOS DROITS ET CHOIX

Conformément à la loi en vigueur, vous pouvez avoir le droit de demander l’accès pour corriger, supprimer et/ou obtenir une copie de vos informations ou plus d’informations sur nos pratiques en matière de confidentialité. Les demandes doivent être soumises par écrit comme indiqué ci-dessous. Si vous prenez connaissance de changements ou d’inexactitudes dans vos informations, vous devez nous en informer afin que les informations puissent être mises à jour ou corrigées.

Si vous souhaitez exercer l’un de ces droits, veuillez soumettre une demande via ce formulaire ou appeler le 800-493-5610. Une fois que nous aurons reçu votre demande, nous pourrons la vérifier en demandant des informations suffisantes pour confirmer votre identité. Vous pouvez être autorisé, conformément à la loi applicable, à soumettre une demande par l’intermédiaire d’un agent autorisé. Pour désigner un agent autorisé à exercer vos droits et choix en votre nom, veuillez fournir une autorisation écrite signée démontrant qu’il a été autorisé par vous à agir en votre nom. Cette documentation doit également inclure votre nom, votre adresse postale, votre numéro de téléphone, votre adresse e-mail et le nom de la ou des société(s) auxquelles la demande se rapporte.

Vous pouvez refuser ou désactiver les cookies en ajustant les paramètres de votre navigateur Web. Certains navigateurs ont des options qui permettent au visiteur de contrôler si le navigateur acceptera les cookies, refusera les cookies ou informera le visiteur chaque fois qu’un cookie est envoyé. Étant donné que chaque navigateur Web est différent, veuillez consulter les instructions fournies par votre navigateur Web (généralement dans la section « Aide »). Veuillez noter que vous devrez peut-être prendre des mesures supplémentaires pour refuser ou désactiver les objets partagés locaux et les technologies similaires. Par exemple, les objets locaux partagés peuvent être contrôlés via les instructions de la page Gestionnaire de paramètres d’Adobe . Si vous choisissez de refuser, désactiver ou supprimer ces technologies, certaines fonctionnalités des Services peuvent ne plus être disponibles pour vous et toute différence de service est liée aux données. La suppression des cookies peut dans certains cas annuler la sélection de désinscription dans votre navigateur.

Certains de nos partenaires tiers sont membres de la Network Advertising Initiative, qui offre un emplacement unique pour refuser le ciblage publicitaire des entreprises membres. Pour en savoir plus, veuillez cliquer ici ou ici . Pour plus d’informations sur la façon dont Google traite vos informations et les choix que vous pouvez avoir, consultez leur site ici . En raison des différences entre les sites Web et les applications mobiles, vous devrez peut-être prendre des mesures supplémentaires pour refuser la publicité basée sur les centres d’intérêt pour les applications mobiles. Veuillez vérifier les paramètres de votre appareil et les autorisations de l’application mobile pour plus d’informations sur la manière de vous désinscrire. Vous pouvez également arrêter la collecte de données à partir d’une application mobile en la supprimant de votre appareil mobile.

Vous pouvez également contrôler notre collecte et notre utilisation de vos informations de localisation via les paramètres de votre appareil mobile ou de votre application.

Nous ne vous discriminerons pas pour l’exercice de vos droits et de vos choix, bien que certaines des fonctionnalités disponibles sur le Service puissent changer ou ne plus être disponibles pour vous. Toute différence dans les Services est liée à la valeur fournie.

Nous vous offrons également des droits supplémentaires en fonction de votre lieu de résidence. En particulier :

En cliquant sur le lien « Ne pas vendre ou partager mes informations personnelles » ou en activant certains signaux « ne pas suivre », comme le Contrôle mondial de la confidentialité, les résidents de Californie peuvent refuser la vente de leurs informations ou le partage de leurs informations personnelles à des fins de publicité comportementale à contexte croisé.

Nous pouvons vous offrir diverses incitations financières, telles que des programmes de fidélité qui offrent des récompenses et des offres exclusives, ou des réductions et des coupons lorsque vous vous inscrivez pour recevoir nos e-mails marketing ou SMS, comme le permet la loi applicable. Nous fournissons également d’autres programmes tels que des tirages au sort, des concours ou d’autres campagnes promotionnelles similaires (collectivement, les « Programmes »). Lorsque vous vous inscrivez à l’un de nos Programmes, nous vous demandons généralement de fournir votre nom et vos coordonnées, comme votre adresse e-mail et/ou votre numéro de téléphone. Étant donné que nos Programmes impliquent la collecte d’informations personnelles, ils peuvent être interprétés comme des programmes d’« incitation financière » en vertu de la loi californienne. Les conditions de l’incitation financière vous seront présentées au moment de votre inscription. Vous pouvez vous retirer de l’une des incitations financières à tout moment en nous contactant à l’adresse DataPrivacy@.com ou en vous désabonnant. La valeur de vos données est la valeur de l’offre qui vous est présentée. Nous avons calculé la valeur de l’incitation financière en utilisant la dépense liée à l’offre.

Si vous êtes originaire de l’Union européenne, vous pouvez déposer une plainte auprès d’une autorité de contrôle si vous pensez que notre traitement de vos informations est illégal.

VI. TRANSFERTS INTERNATIONAUX

En utilisant les Services et en nous fournissant des renseignements, vous comprenez et acceptez que nous pouvons transférer et stocker vos renseignements sur des serveurs situés à l’extérieur de votre territoire de résidence. Dans la mesure où vous êtes résident d’un pays autre que les États-Unis, vous consentez au transfert de ces données aux États-Unis aux fins de traitement, conformément à la présente Politique de confidentialité.

Certaines des entités (telles que les fournisseurs tiers) auxquelles nous divulguons des informations peuvent être situées en dehors de l’Espace économique européen, y compris des pays qui peuvent ne pas fournir le même niveau de protection des données que votre pays d’origine. Nous prenons les mesures appropriées pour nous assurer que ce personnel et ces fournisseurs tiers sont liés par des obligations de confidentialité.

VII. ENFANTS

Nous ne recueillons pas sciemment de renseignements auprès d’enfants ni ne vendons de tels renseignements, tels qu’ils sont définis en vertu de la loi applicable, sans le consentement des parents ou autre autorisation en vertu de la loi applicable. Si nous apprenons qu’un enfant, tel que défini par la loi applicable, nous a fourni des informations personnelles, nous supprimerons les informations de nos dossiers.

VIII. CONSERVATION, SÉCURITÉ ET INTÉGRITÉ DES DONNÉES

Les informations ne seront conservées que pendant la durée raisonnablement nécessaire et proportionnée aux fins énoncées ci-dessus et conformément à nos politiques de conservation, conformément aux lois applicables.

Nous maintenons des mesures de sécurité raisonnables pour protéger les renseignements contre la perte, les interférences, le mésusage, l’accès non autorisé, la divulgation, l’altération ou la destruction. Nous maintenons également des procédures raisonnables pour nous assurer que ces données sont fiables aux fins de leur utilisation prévue et qu’elles sont exactes, exhaustives et à jour. Vous devez comprendre qu’aucun système de stockage de données ni de transmission de données sur Internet ou sur un autre réseau public ne peut être garanti sûr, précis, exhaustif ou à jour à 100 %. Veuillez prendre note que les renseignements recueillis par des tiers pourraient ne pas jouir des mêmes protections de sécurité que les renseignements que vous nous transmettez, et nous ne sommes pas responsables de protéger la sécurité de ces renseignements.

IX. MODIFICATIONS APPORTÉES À LA POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

À l’occasion, nous pouvons apporter des modifications à la présente Politique de confidentialité. Lorsque nous mettrons à jour la Politique de confidentialité, nous réviserons la date d’entrée en vigueur ci-dessus et publierons la nouvelle Politique de confidentialité. Nous vous recommandons de consulter la Politique de confidentialité chaque fois que vous visitez les Services pour être au courant de nos pratiques actuelles en matière de confidentialité.

X. COORDONNÉES

Si vous avez des questions concernant la présente Politique de confidentialité ou nos pratiques, ou si vous souhaitez exercer un droit conformément à la loi applicable, veuillez soumettre une demande via ce lien ou nous contacter via DataPrivacy@.com.

© 2020 LLC. Tous droits réservés.

Powered by Translations.com GlobalLink Web SoftwarePowered by GlobalLink Web